A Associação de Pesquisa e Estudo de Oralidade, sedeada em Albufeira, apresentou o “Património Regional da Oralidade” no I Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia, promovido pela Universidade de Santiago de Compostela, que decorreu de 19 a 22 de Setembro passado. O evento reuniu cerca de duas centenas de congressistas de trinta países e contou com nomes de renome na área da Paremiologia e da Fraseologia. Portugal apresentou oito comunicações apresentadas por Aurélia Fernandes, Carlos Fernandes e Ruivinho Brazão, membros da Direcção da APEOralidade. Os estudos foram apresentados com base na reflexão da literatura oral popular recolhida na freguesia de Paderne, Concelho de Albufeira, e “apoiam-se em publicações que têm vindo a anunciar-se, algumas das quais como o Cancioneiro, as Adivinhas e as Cantigas se acham, de facto, em fase de conclusão”, refere fonte da organização. Aurélia Fernandes centrou a sua comunicação no conceito de Mulher que transparece nos provérbios, “Fruto de uma apurada reflexão, o trabalho surge como inovador tanto na sugestão temática como nos aspectos que se relevaram, nomeadamente, no tocante à visão da mulher na nossa sociedade”. Carlos Fernandes abordou “A exploração Pedagógica do Património Oral”, tendo sido o “testemunho vivo de experiências pedagógicas que têm sido levadas a efeito em algumas escolas dos Concelhos de Albufeira, Loulé e Portimão, com o apoio da APEOralidade e das “As Moças Nagragadas, Grupo de Cantares Populares Tradicionais, Paderne – Albufeira”. Ruivinho Brazão abordou na primeira manhã o tema “A retórica das Adivinhas, como contributo para a Noção de Provérbio”, tendo assentado “no corpus de provérbios colhidos na mesma comunidade e que constam de Os Provérbios Estão Vivos em Portugal”. A iniciativa da APEOralidade contou com o apoio do Município de Albufeira.
CE / Região Sul, 10:31, segunda-feira, 16 outubro 2006